Keine exakte Übersetzung gefunden für الكائنات البحرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الكائنات البحرية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eso es como... una especie de sirena, ¿no?
    هولاء نوع من كائنات البحر اليس كذلك ؟
  • En suma, los posibles usos de los organismos marinos son numerosos.
    وخلاصة القول، أنه يمكن أن تكون للكائنات البحرية استخدامات متنوعة.
  • No puedo dejar que ninguna creatura marina entre aqui. Seria un gran problema.
    ! إذا دخل كائن بحري إلى هنا ستصبح كارثة
  • Tendré que pagar mi trago yo. Lo siento, una soda
    كان (تشارلز) يخبرني أني أحد الكائنات البحرية متعددة الأرجل
  • Los barcos también pueden causar daños a los organismos marinos y sus hábitat por los impactos físicos, en particular las colisiones de barcos con ballenas, como se mencionó en el párrafo 147.
    وقد تضر السفن أيضا بالكائنات البحرية وموائلها من خلال الاصطدام بها، ويشمل هذا الاصطدام ارتطام السفن بالكائنات البحرية، لا سيما الحيتان، كما ورد ذكره في الفقرة 147 أعلاه.
  • Hay muchas esperanzas puestas en los fármacos basados en organismos marinos, habida cuenta de los defectos de medicamentos actuales.
    وتعقد آمال كبيرة في العقاقير المستخرجة من الكائنات البحرية نظرا لأوجه قصور العقاقير الحالية.
  • En primer lugar, los pescadores capturan y dan muerte a especies marinas cuyo valor de mercado es escaso o ninguno.
    فأولا، يقوم صائدو الأسماك بصيد، وقتل، الكائنات البحرية التي تكون قيمتها في السوق ضئيلة أو معدومة.
  • ¿Qué clase de criatura podía ser ésta?
    فقد كانت " شــارنيا " كائن بحرى جزء من المجتمع القديم للكائنات الحية
  • Para mejorar los índices de salud del ecosistema es preciso contar con medios precisos y exactos de predecir los efectos de los factores de agresión sobre los organismos marinos.
    ولا بد من وسائل حساسة ودقيقة للتنبؤ بآثار العوامل المجهدة للكائنات البحرية ليتسنى تعزيز مؤشرات سلامة النظم الايكولوجية.
  • Pero hay tantos que están acurrucados en estos yacimientos, junto con otros que tienen sus lomos arqueados hacia arriba y otros en otras posturas raras, que parecen haber sido víctimas de algún tipo de catástrofe.
    مثل الإسفنجيات فقد إنتظمت فى أشكال محددة واضحة وبينهم من هو يبدو تماماً مثل الكائن البحرى الـ شــارنيا